|
|
|
|
- Aus der Reihe: «Corgi Books»
- ISBN-10: 0-552-16336-8
- Einband: Taschenbuch,
- Seitenzahl: 480
- Gewicht: 268 g
- Sprache(n): Englisch
|
|
Kurzbeschreibung zu "Snuff"
It is a truth universally acknowledged that a policeman taking a holiday would barely have had time to open his suitcase before he finds his first corpse. And Commander Sam Vimes of the Ankh-Morpork City Watch is on holiday in the pleasant and innocent countryside, but not for him a mere body in the wardrobe. There are many, many bodies and an ancient crime more terrible than murder. He is out of his jurisdiction, out of his depth, out of bacon sandwiches, occasionally snookered and out of his mind, but never out of guile. Where there is a crime there must be a finding, there must be a chase and there must be a punishment. They say that in the end all sins are forgiven. But not quite all...
Rezension zu "Snuff"
Wie gerne würde ich die deutsche Übersetzung "Steife Brise" hier empfehlen, denn bislang waren die Übersetzungen der Pratchett-Romane immer recht gelungen, manche sogar hervorragend. Doch bei diesem neuesten und eigentlich wahnwitzig gelungenem Werk aus der Feder des großen Fantasy-Humoristen kann ich nicht anders, als auf die englische Originalversion zu verweisen. Allein schon, weil das deutsche Pseudo-Digital-Arts-Cover so unfassbar häßlich ist, dass ich manchmal Nachts schreiend aufwache. Das ist wirklich sehr traurig für alle deutschen Pratchett-Fans, aber auf der anderen Seite motiviert es vielleicht den ein oder anderen, sich jetzt endlich dann doch mal auf Originalversion einzulassen. Angesichts der Verkaufszahlen und des weltweiten Erfolgs seiner Bücher ist es schon erstaunlich, dass viele deutsche Literaturlichtgestalten beim Fantasy-Genre immer noch mit geringschätzigem Lächeln dankend abwinken. Nicht nur der Humor, sondern gerade auch die Figurentiefe und der Einfallsreichtum von Terry Pratchett sucht seinesgleichen. Und zwar gesamtbelletristisch. (Tommy Krappweis, Komiker, Autor, Regisseur und Produzent)
Autorenportrait
Terry Pratchett is the acclaimed creator of the global bestselling Discworld series, the first of which, The Colour of Magic, was published in 1983. In all, he is the author of fifty bestselling books. His novels have been widely adapted for stage and screen, and he is the winner of multiple prizes, including the Carnegie Medal, as well as being awarded a knighthood for services to literature. Worldwide sales of his books now stand at 70 million, and they have been translated into thirty-seven languages.
Portraits
Terry Pratchett: Terry Pratchett, geboren 1948, ist einer der erfolgreichsten Autoren der Gegenwart. Von seinen Scheibenwelt-Romanen wurden weltweit rund 45 Millionen Exemplare verkauft, seine Werke sind in 34 Sprachen übersetzt. Auf seinen Lesereisen füllt er spielend ganze Hallen, denn seine Fans können gar nicht genug von dem Mann mit dem hintersinnigen Humor bekommen. Umgeben von den modernsten Computern (und so durch ein Stück Schnur mit dem Rest der Welt verbunden) lebt Terry Pratchett mit seiner Frau Lyn in der englischen Grafschaft Wiltshire, wo er dieses Jahr seine eigenen Gewürzgurken anbaut.
Bewertung unserer Kunden
customer ranking: 
average value from 2 rankings:
What do you think about this product?
Sign in to write your revision.
«Ein weiteres Stück Scheibenwelt»
von einer Kundin oder einem Kunden
( 24.04.2013):
Immer wenn man meint Pratchett hätte schon alles ironisch kommentiert findet er etwas neues. Neben einem seiner Lieblingsthemen der Umgang mit fremden Kulturen oder auch mal latenter Rassismus, findet er noch Zeit eine Kinderbuchautorin einzubauen. Ich interpretiere dies als netten Seitenhieb an eine sehr bekannte englische Autorin
«Großartiger neuer Pratchett-Titel!»
von einer Kundin oder einem Kunden
( 09.11.2011):
Sam Vimes macht Urlaub....nicht ganz freiwillig; angeordnet natürlich von Sybil, seiner Frau. Kaum im ‚Urlaub‘ findet Vimes sich auf dem Ramkinschen Landsitz plötzlich in einen Mordfall verwickelt wieder. Eigentlich Routine für Vimes wäre da nicht das Problem, dass die Uhren auf dem Land etwas anders ticken...
Snuff lehnt sich stilistisch eng an Night Watch und Thud! an. Darüber habe ich mich sehr gefreut, da die beiden Titel mit zu meinen Lieblingsbüchern von Pratchett zählen. Snuff ist also nicht nur genial witzig sindern auch spannend zu lesen. Sehr gute Pratchett Kost.
Was nämlich niemals nachlässt, ist seine Fähigkeit, zu formulieren. Daher lohnt es sich auch auf jeden Fall, Pratchett im Original zu lesen. Die Art, wie er schreibt, macht einfach Laune und ist voll Witz und Scharfsinn. Das ist also sozusagen ein Mindeststandard, den Pratchett eigentlich immer, und auch hier, erfüllt.
|
|
Das haben andere Kunden neben diesem Artikel gekauft:
|
