Die neuen Folgen starten für Cane und sein Team wie gewohnt rasant und diesmal auch gleich dramatisch - Eric, der von Calleigh angeschossen wurde, irrt verwundet durch die Everglades und wird bewusstlos von seinem Team gefunden. Während Eric mit dem Tode ringt, erinnern sich die Mitglieder des Teams daran, wie alles begann. Auch ein alter Bekannter stößt wieder in das Team: Jesse Cardoza, ein ehemaliger Kollege von Horatio Caine, will wieder zurück nach Miami. Als er sich beim CSI anmeldet, gerät er mit weiteren Personen in eine Geiselnahme. Mathew, der Geiselnehmer besteht darauf, nur mit Horatio zu verhandeln. Er verlangt, dass das Lösegeld von einer bestimmten Wechselstube beschafft wird. Groß ist dann das Erstaunen der Ermittler, als Mathew sich ohne das Geld aus dem Staub macht und sich dieses zudem auch noch als Falschgeld herausstellt. Horatio erkennt, dass Mathew auf Gerechtigkeit aus ist und nicht der eigentliche Bösewicht in diesem Fall ist. Episoden: - 1: Out of Time - 2: Hostile Takeover - 3: Bolt Action - 4: In Plane Sight - 5: Bad Seed - 6: Dude, Where's My Groom? - 7: Bone Voyage - 8: Point of Impact - 9: Kill Clause - 10: Count Me Out - 11: Delko for the Defense - 12: Show Stopper

Die neuen Folgen starten für Cane und sein Team wie gewohnt rasant und diesmal auch gleich dramatisch - Eric, der von Calleigh angeschossen wurde, irrt verwundet durch die Everglades und wird bewusstlos von seinem Team gefunden. Während Eric mit dem Tode ringt, erinnern sich die Mitglieder des Teams daran, wie alles begann.Auch ein alter Bekannter stößt wieder in das Team: Jesse Cardoza, ein ehemaliger Kollege von Horatio Caine, will wieder zurück nach Miami. Als er sich beim CSI anmeldet, gerät er mit weiteren Personen in eine Geiselnahme. Mathew, der Geiselnehmer besteht darauf, nur mit Horatio zu verhandeln. Er verlangt, dass das Lösegeld von einer bestimmten Wechselstube beschafft wird. Groß ist dann das Erstaunen der Ermittler, als Mathew sich ohne das Geld aus dem Staub macht und sich dieses zudem auch noch als Falschgeld herausstellt. Horatio erkennt, dass Mathew auf Gerechtigkeit aus ist und nicht der eigentliche Bösewicht in diesem Fall ist. Quelle: Universum Film

Kapitel- / Szenenanwahl
Animiertes DVD-Menü
DVD-Menü mit Soundeffekten
Audiokommentar zur Episode OUT OF TIME"
CSI: NEW YORK - HAMMER DOWN
CSI: CRIME SCENE INVESTIGATION - THE LOST GIRLS
Featurette: Blast to the past
Featurette: Leaving Las Vegas: Langston Heads East
Featurette: Bear Necessities

Anthony E. Zuiker: Anthony E. Zuiker is the creator and executive producer of the most watched television show in the world, CSI: Crime Scene Investigation . He produces all three editions of the CSI franchise, and lives in Las Vegas and Los Angeles.

Sam Hill: SAM HILL is the cofounder of the Helios Consulting Group, which helps top management solve complex strategic problems. He was previously a partner and Chief Marketing Officer at Booz Allen Hamilton and Vice Chairman of DMB&B, a top-twenty global advertising agency. His writing has appeared in such publications as the Harvard Business Review, Strategy & Business, Fortune, Ad Age, The Wall Street Journal, and the Financial Times. He is also the coauthor of Radical Marketing and The Infinite Asset: Managing Brands to Build New Value.§

Jonathan Littman: Jonathan Littman ist Autor zahlreicher Sachbücher und schreibt unter anderem für den "Playboy".