Chon und Ben, beide Mitte zwanzig und frisch vom College, haben einen kleinen, aber lukrativen Drogenvertrieb in Kalifornien. Als Elena, die Chefin des größten mexikanischen Drogenkartells auf sie aufmerksam wird, geraten sie in ernsthafte Schwierigkeiten, denn Elena möchte ihr Geschäft übernehmen. Doch der hitzige Chon verweigert die Kooperation. Er ahnt nicht, dass er damit nicht nur sich und seine Freunde in Gefahr bringt, sondern auch einen mörderischen Bandenkrieg auslöst.
Der neue Krimi des Bestsellerautors – gelesen von Dietmar Wunder.

"Wacht auf Leute: Don Winslow ist einfach der Hammer!" James Ellroy "Ein kolossaler Geschichtenerzähler!" Die ZEIT

Don Winslow, geboren 1953. Arbeitete als Privatdetektiv in New York, schmuggelte Geld in Südafrika, war Safari-Guide in Kenia und China und lebt heute als Autor und Surfer in Kalifornien. Sein erfolgreicher Roman »Die Tage der Toten« stand auf Platz 1 der KrimiBestenliste 2010 und viele Monate auf der SPIEGEL-Bestsellerliste.

Dietmar Wunder ist Schauspieler, Synchronregisseur und die Synchronstimme von »James Bond« Daniel Craig, Adam Sandler, Jude Law u.a. Er führte u.a. Synchronregie bei der Fernsehserie »CSI:NY« und bei »Weeds« (Synchronpreis 2008). Er ist einer der renommiertesten deutschen Hörbuchsprecher. Für den DAV hat Dietmar Wunder »Die 4-Stunden-Woche« von Timothy Ferriss eingelesen.

Dietmar Wunder: Dietmar Wunder leiht nicht nur seit Jahren erfolgreich Hollywoodstars wie Adam Sandler, Jamie Foxx und Robert Downey Jr. seine Stimme, sondern seit neuestem auch dem neuen James Bond, Daniel Craig. Außerdem ist er als Synchronregisseur und Autor tätig.

Don Winslow: Don Winslow arbeitete als Privatdetektiv in New York, als Safariführer in Kenia und lebt heute als Autor und Gelegenheitssurfer in Südkalifornien.