Hokuto ist stinksauer, als er erfährt, dass Chiwa seinen Vater im Krankenhaus besucht hat. Chiwa, die immer noch nicht glauben kann, dass Hokutos Vater dessen Mutter ermordet haben soll, fährt zu Hokutos Geburtsort, um das Grab seiner Mutter zu besuchen. Dort versucht sie die Wahrheit über den Tod von Hokutos Mutter zu erfahren und findet neue Hinweise. Doch Hokuto will nichts davon hören. Ist ein weiterer Ehestreit vorprogrammiert?